मूल श्लोक
मां हि पार्थ व्यपाश्रित्य येऽपि स्युः पापयोनयः ।स्त्रियो वैश्यास्तथा शूद्रास्तेऽपि यान्ति परां गतिम् ॥
लिप्यंतरण (रोमन)
māṃ hi pārtha vyapāśritya ye'pi syuḥ pāpayonayaḥ striyo vaiśyāstathā śūdrāste'pi yānti parāṃ gatim
अनुवाद
क्योंकि हे पार्थ! मेरा आश्रय करके स्त्रियाँ, वैश्य और शूद्र अथवा अन्त्यज आदि जो पापयोनि हों वे भी, परम गति पाते है।