भगवद्गीता

श्रीमद्भगवद्गीता ९.१७ ·

English

मूल श्लोक

पिताऽहमस्य जगतो माता धाता पितामहः ।वेद्यं पवित्रमोङ्कार ऋक् साम यजुरेव च ॥

लिप्यंतरण (रोमन)

pitā'hamasya jagato mātā dhātā pitāmahaḥ vedyaṃ pavitramoṅkāra ṛk sāma yajureva ca

९.१७अध्याय ९ · राजविद्याराजगुह्ययोग३४ में से श्लोक १७

अनुवाद

इस जगत का पिता, माता, धाता (आधार), पितामह (बाबा) मैं हूँ, जो कुछ पवित्र या जो कुछ ज्ञेय है वह और ॐकार, ऋग्वेद, सामवेद, तथा यजुर्वेद भी मैं हूँ।

— Lokmanya Tilak

अध्याय ९, श्लोक ९.१७