Sanskrit
अकीर्तिं चापि भूतानि कथयिष्यन्ति तेऽव्ययाम् ।सम्भावितस्य चाकीर्तिर्मरणादतिरिच्यते ॥
Transliteration
akīrtiṃ cāpi bhūtāni kathayiṣyanti te'vyayām sambhāvitasya cākīrtirmaraṇādatiricyate
Translation
Men will recount thy perpetual dishonour, and, to one highly esteemed, dishonour exceedeth death.